房內指南卡・民宿與小旅館

房間裡的櫃台。

住客碰一下床頭的卡,就看到 Wi-Fi、早餐與退房時間、設備怎麼用、怎麼去車站。中文、English、日本語、한국어。內容你隨時改,卡片不用重印。

每房一張卡

每一間房,
都知道自己是哪一間。

卡片寫好就綁定房號與房型。住客打開時,頁首就是「301 房」,看到的是這種房型的說明。

  • 房型各自的內容。家庭房看得到嬰兒床與澡盆,商務房看不到。
  • 共通資訊只寫一次。早餐、退房、交通改一處,全館的卡都更新。
  • 卡片遺失就停用。補一張新卡,舊卡立刻失效。

Wi-Fi

Wi-Fi 只給
拿著卡的人看。

從卡片打開的頁面才會顯示 Wi-Fi 名稱和密碼;直接打開旅館網址的人看不到,也看不到房號。

  • 點一下複製密碼。不用對著小字一個一個輸入。
  • 卡片背面也印一份。還沒連上網路時,一樣看得到。
  • 照實說:卡片網址可以被拍照、轉傳,所以只放訪客網路,不放門鎖碼或內部網路。
從卡片打開

Wi-Fi:KAZE-Guest

kaze2026stay

點一下複製

四種語言

外國住客,不用再問一次。

依手機的語言自動顯示,也可以手動切換。沒有翻譯的段落會顯示中文,不會出現空白。

中文English日本語한국어

旅館後台

你自己改。
改錯了,一鍵還原。

即時預覽

改完先看再發布。

邊改邊看手機上的樣子;可以切換房型、語言預覽。按「發布」之前,住客看不到。

版本

每次發布都留著。

改壞了,回到上一個版本就好。誰在什麼時候改了什麼,都有紀錄。

多人帳號

店長發布,櫃台編輯。

每人一組帳號。櫃台可以改草稿,發布與 Wi-Fi 只有店長能動。

外觀

像你們的旅館。

Logo、主色、封面照、背景與區塊順序都可以調,不是一張千篇一律的模板。

數據

看得到住客在找什麼。

每月一頁摘要,旅館自己也能隨時登入看。

開啟

碰卡還是掃碼。

每天被打開幾次,NFC 與 QR 分開算,也看得出中文、英文、日文、韓文各佔多少。

按鈕

最常被按的是哪一顆。

「問櫃台」「延遲退房」「交通」,每顆按鈕各被按了幾次。

回饋

這頁有幫到你嗎?

頁尾兩顆按鈕,住客按一下就好,不用留名字。哪種房型的住客常按「沒有」,就知道哪裡該補。

數字是「次數」,不是人數;不收住客姓名、電話,不存 IP。

怎麼開始

30 天,看數字再決定。

  1. 到館整理

    約 2 小時。跟櫃台一起把常被問的事整理出來。

  2. 3 個工作天看稿

    中、英文頁面先給你確認,不滿意不上線、不收費。

  3. 放卡、現場測

    5 間房的卡寫好、鎖定,用不同手機逐張測過。

  4. 第 30 天摘要

    開了幾次、按了什麼、櫃台覺得有沒有差。再決定要不要擴到全館。

價格(未稅)

先試 5 間房。

30 天試點

NT$2,000一次

  • 到館整理內容,中、英文頁面
  • 5 間房的 NFC+QR 卡,寫好、鎖定、測過
  • 第 30 天使用摘要
  • 頁面與卡片確認過才上線;上線前不採用,不收費
  • 新竹市小旅館,限 5 家

全館使用

NT$8,000建置,加月費

房數每月
20 房以下NT$1,200
21–30 房NT$1,500
31–40 房NT$1,800
41–50 房NT$2,100

試點後 60 天內轉正式,試點費全額折抵建置費。月繳,提前一個月告知即可停用。

Email 申請試點LINE 搜尋電話 0905461245

常見問題

房價、住宿須知、逃生圖可以只放在卡片裡嗎?

不行。依《旅館業管理規則》,房價、住宿須知與避難逃生路線圖要掛在客房明顯光亮處。這張卡是補充,讓住客不用翻紙本、不用打電話問。

Wi-Fi 密碼放在網頁上安全嗎?

只有從卡片打開的頁面才顯示,直接打開旅館網址看不到。但卡片網址可以被拍照或轉傳,所以請只放訪客網路,門鎖密碼、內部網路一律不放。換密碼時在後台改一次,全館的卡同步更新。

住客的手機沒有 NFC 怎麼辦?

每張卡都印 QR,用相機掃一樣打開。卡片背面也印 Wi-Fi,還沒連網時看得到。

會不會收集住客資料?

不會要求住客登入或留下姓名、電話。系統只記每天的次數(打開幾次、按了哪顆按鈕、有沒有幫到),不存 IP。住客點到 LINE、地圖等外部連結後,依各服務自己的規則。

可以放「到 Google 留評論」嗎?

預設不放。Airbnb 規定不得要求 Airbnb 房客到站外留評,客源混合的旅館很容易誤觸。確認適用後才另外討論。

要串接訂房系統或門鎖嗎?

不用,也不串。房內指南獨立運作,不碰訂房資料與住客個資。

不續用了,卡片會怎樣?

卡片打開的頁面會改成中性的說明頁,不會導到別家;頁面文字可以匯出給你留存。